Maria Luisa Spaziani
Seria, o mundo, um fresco castanhedo
se tudo me olhasse com os teus olhos.
Marrons, intensos, laguinhos dourados
aos raios docemente descendentes
Assim os olhos dos anjos, castanhas
que perderam a casca. O Paraíso
é esse despimento, todo segredo
é chegar ao coração.
«Un Fresco Castagneto». In: SPAZIANI, Maria Luisa. Tutte le poesie. Milano: Mondadori, 2012. Traduzido do italiano ao português por E. Gayoso Flores e L. G. Augsburger.
Nenhum comentário:
Postar um comentário